ebayリミットアップの電話通訳（abd0755）

お仕事概要

カテゴリ	ライティング（記事作成）・翻訳>翻訳
募集期間	募集終了	納品希望日	2015年07月25日
予算目安	～10,000円	参加申請	0件
仕事方式	プロジェクト

お仕事詳細

私は英語が堪能ではない為、ebayリミットアップに必要な電話通訳を依頼します。

スカイプを利用して３者通話。
ebayオペレーターによるいくつかの質問に私が答える形式。

最初に私が英語が堪能でない旨と３者通話による翻訳を行う旨をオペレーターに
説明して下さい。
以下
オペレーター（英語）質問　→　通訳　→　私
私（日本語）回答　→　通訳　→　オペレーター
繰り返し

恐らく上記のような工程になると思います。

リミットアップ自体は数回経験しているのですが、電話でのリミットアップは当方初めてになります。

何卒宜しくお願い致します。