最終ログイン：8年前
OFFICE NY
スキル
出品されていません
自己紹介（PR）
【報酬】 現在、下記の金額からお仕事をお受けしております。 ・編集記事（1000字）3,000円〜 ・タイアップ（1000字）5,000円〜 ・英語翻訳（1字または1ワードあたり）20円〜 【学歴・職歴】 ロンドン大学SOASの大学院過程で、国際政治と開発経済を1年学び、ファンデーション・ディプロマを取得後に日本へ帰国。 帰国後は出版社に就職。約4年の勤務を経て、広告代理店へ転職。 2010年8月よりフリーランスとして活動しています。 編集ライターとしては、旅行情報誌、結婚情報誌、育児誌、グルメ誌、健康・美容誌など、幅広い分野での経験があります。 また、編集記事に限らず、記事風広告、純広告、販促物の制作経験もあります。 2013年9月より英語翻訳の仕事も始めました。国際交流事業に関する書類の英語翻訳および和訳、スマートフォン向けアプリの英語翻訳の経験があります。
職歴
【経験】 ・編集ライター歴11年 ・広告制作歴11年 ・文章校正歴7年 ・英語翻訳歴2年 【編集ライターの実績】 ・旅行情報誌 ・結婚情報誌 ・マタニティ＆ベビー情報誌 ・グルメ情報誌 ・ヘルス＆ビューティ誌 【広告制作の実績】 ・紙媒体向け記事風広告 ・紙媒体向け純広告 ・販促物（パンフレット等） ・Webサイトのコンサルティング（構成の提案およびコピー制作含む） 【得意分野】 ・編集記事 ・記事風広告 ・純広告 ・販促物 広告制作では、お客様のご要望に沿って、提案から進捗管理、納品後のサポートまで丁寧に対応しております。 【英語翻訳者の実績】 ・国際交流事業に関する書類の和訳 ・セレモニーやイベントでのスピーチ原稿の英訳 ・スマートフォン向けアプリの英訳
資格
登録されていません
特技
登録されていません
ポートフォリオ
登録されていません
セキュリティ
ウイルス対策・セキュリティソフトを導入していますか？
いいえ
PC等の作業環境にパスワードロックをかけていますか？
いいえ
