スキル
出品されていません
自己紹介(PR)
はじめまして。 閲覧ありがとうございます。 現在まで、25年間香港で、現地採用として日本企業及び香港ローカル企業に就業してきました。現在香港在住です。 中国語(準2級)、広東語のスキルを活かして、中国語や広東語のドラマ、漫画、記事やメール、レビュー等の日本語への翻訳などのお仕事も可能です。特に広東語は強みです。 SNSも発信しており、 ・Twitterと、 ・現在中華ドラマの感想や香港生活のブログを執筆 しております。 文章執筆のお仕事を希望しております。 丁寧なコミュニケーションを心がけております。 【稼働時間】 土日祝日含め、一日に6~7時間ほどの在宅ワークが可能です。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。
職歴
登録されていません
資格
・中国語検定準2級
特技
特技 / 自己評価 | 経験年数 | |
---|---|---|
広東語 | 4年以上 | |
香港中文大学広東語コースで学習と、 25年在住の経験。 | ||
社交ダンス(ラテンダンス) | 4年以上 | |
香港で教師資格ライセンス取得。 |
ポートフォリオ
登録されていません
セキュリティ
ウイルス対策・セキュリティソフトを導入していますか?
いいえ
PC等の作業環境にパスワードロックをかけていますか?
はい