最終ログイン：5年前
kitaofumikoさんのプロフィール
東京都
週の作業時間：10 ~ 20時間以下
女性
50代前半
フリーランス
その他
作業可能
本人確認済
セキュリティ
NDA未締結
電話認証
INVOICE
評価-
採用実績0件
スキル販売実績0件
お気に入り0人
スキル
出品されていません
自己紹介（PR）
❶スペイン語の通訳・翻訳経験10年：機内通訳、通訳ガイド、VIPアテンド通訳、映像翻訳、リサーチャーなど ❷英語翻訳経験多数。海外とのコレポン、契約書翻訳、ホームページ、コラテラル翻訳（英⇔日）。 ❸広報経験：プレスリリース作成（翻訳含む）、メディアリレーション、メディアイベント企画、戦略PR企画書作成＆実施、記事校正、ライティング。 ◆可能な業務／スキル ・スペイン語通訳翻訳 ・英語翻訳 ・ライティング ・データ入力 ◆資格 ・スペイン語通訳案内士 ◆得意／好きなこと ・油絵制作（美大の通信教育課程を履修中）
職歴
・スペイン語通訳 ・英語翻訳 ・広報PR（外国の政府観光局、ラグジュアリーホテル、アートetc.）
資格
スペイン語通訳案内士
特技
| 特技 / 自己評価 | 経験年数 | |
|---|---|---|
広報 | 4年以上 | |
プレスリリース作成、メディアリレーション、戦略的企画書立案 | ||
英語翻訳 | 4年以上 | |
契約書、プレスリリース、コラテラル、ホームページ翻訳（英語→日本語） | ||
スペイン語翻訳 | 4年以上 | |
ビジネス文書、ホームページ、制作物 | ||
スペイン語通訳 | 4年以上 | |
機内通訳、アテンド通訳、商談通訳、通訳ガイドなど経験多数 | ||
ポートフォリオ
登録されていません
セキュリティ
ウイルス対策・セキュリティソフトを導入していますか？
はい
PC等の作業環境にパスワードロックをかけていますか？
いいえ
