SAIKAさんのプロフィール

自己紹介（PR）

現在韓国の釜山に住んで4年目になる日本人主婦です。 オーストラリアで留学中に出会った韓国友人の影響で韓国語に魅力を感じソウルへ留学後、 釜山へ行き釜山語学堂4級（TOPIK4級程度）を卒業しました。 卒業後は現地の化粧品会社で約1年間勤務をし、 そこでは日本人観光客、外国人観光客、韓国人への販売を担当しておりました。 退職後は韓国人男性と結婚をしそのまま釜山に住み、 最近までは現地の日系企業で1年半ほど社員として日本人向けに韓国語の翻訳の仕事をしておりました。 韓国語の翻訳はもちろんですが、釜山生活、文化など、様々なことを日本の方にリアルにお伝えできるかと思います。 よろしくお願いいたします。