中国語繁体字↔︎日本語に翻訳いたします

ご覧いただき、ありがとうございます。 はじめまして。 香港出身で、日本在住12年目の広東語ネイティブです。 日本語能力試験N1に合格しています。 本業では日本の大学で事務職員として勤務しており、 日本語での業務対応や文書作成の経験があります。 副業として、翻訳・広東語レッスンを行っております。 ⸻ 【対応可能な内容】 ・中国語（繁体字・広東語）⇄ 日本語 翻訳 ・繁体字／簡体字対応 ・観光／飲食／SNS／商品説明／日常会話 など ⸻ 【料金表】 基本料金：1,000円 中国語または日本語500字以上の場合は、 1文字3円の単価で料金を計算いたします。 ※繁体字・簡体字の両方をご希望の場合は、1文字4円 となります。 文字数・内容によりお見積りいたします。 ※長文にも対応可能ですので、 まずは一度ご連絡いただき、お見積りをご提出させていただければと思います。 ⸻ 【納品について】 本業があるため、 250文字程度の場合は通常2営業日以内に納品いたします。 長文の場合は、2日以上お時間をいただく可能性があります。 ※文字数によっては当日納品も可能ですので、ご相談ください （別途追加料金が発生します）。 ⸻ 【お見積り対応】 当日中（原則12時間以内）にお見積りをお送りします。 ⸻

ご購入前に内容のご相談をお願いいたします。 あらかじめサービスページに記載の内容をご確認のうえ、 以下の情報をご準備いただけますとスムーズです。 1．翻訳対象の内容、またはファイル 2．ご希望の納品形式、繁体字（香港・台湾）／簡体字（中国）／日本語の指定 3．ご希望の納期 4．その他ご要望（あれば）