スキル

出品されていません

自己紹介(PR)

今までは中国語司法通訳・観光通訳・建築設計通訳など様々な経験をしました。 
様々な経験から、取得した知識や技能を活かし、どんな困難な仕事でもポジティブに考えて行動し、 仕事の幅も視野も広がったように感じます。 Excel、Word、PowerPointは問題なく使用出来ます。 文字起こしやデータ入力、簡易的な文書作成等を行っています。 提出期限や作業量については柔軟に対応させて頂きますので、メッセージにてご相談ください。 よろしくお願いいたします。

職歴

2017/11~2020/10/16 某大手建築設計会社(大阪市) 中国建築プロジェクト通訳・翻訳及びPMアシスタント業務 中国某大企業の本社建築設計プロジェクトを担当しました。建築設計専門用語の通訳・翻訳、クライアントへのプレゼンテ ーションの逐次・同時通訳、プロジェクトスケジュール管理及び調整作業を行なっていました。建 築設計のコンセプトを十分理解した上、クライアントに正確に伝えることを常に心かけていまし た。

資格

サービス接遇実務検定3級 日本ネイリスト協会主催 ネイリスト2級 日本語能力試験1級 普通自動車免許 簿記検定試験3級 医療事務管理士

特技

特技 / 自己評価経験年数

中国語翻訳

4年以上

今までは司法通訳・観光通訳・司会通訳・建築設計通訳など様々な経験をしました。

MS Word

4年以上

MS Excel

4年以上

MS Powerpoint

4年以上

ポートフォリオ

登録されていません

セキュリティ

ウイルス対策・セキュリティソフトを導入していますか?

いいえ

PC等の作業環境にパスワードロックをかけていますか?

いいえ

お気に入り追加